台灣向來是移民社會,外來人口持續入境,外來觀念/書/電影/藝術/理論也不斷進口。世世代代的台灣讀者,總愛探問外國有啥又潮又酷的玩意,可以借到台灣炫耀。

至少在1980年代,就有人想要認識《V.》及其孤怪作者品瓊;當年的後現代教主──台大外文系蔡源煌教授──早就推出品瓊小說選的中譯本。本地讀者打聽,《V.》這個書名的意思是甚麼;《V.》的情節是甚麼;《V.》的文學價值何在,為甚麼美國人要讀它?

且勿怪台灣人知識焦慮。其實今日的美國學生還在問這些「6W問題」(who, what, where, when, why, how),也都找得到現成的講義來快速打發問題──美國大學的考試以及GRE,會考品瓊。

6W是「懶人包」式的問題,自然也有「懶人包」式的答案可以對付。《V.》的書名是指書中神祕女性,要說「v」影射了「女陰」(vagina)等等以「v」開頭的字也行;《V.》的情節,是兩名原本不相干的小說人物命運交接的過程,就像是兩條向下畫的直線,終於相接成「v」字形;《V.》出版於1960年代,是具有指標性意義的後現代主義小說,直到二十一世紀還是學界研究熱點。

這般簡便有效率的「懶人包」答問,究竟是幫了讀者,還是誤了讀者?

且把「認識論」(epistemology)比擬為套餐,內含菜色包括我們對各種人事物的辨認,對它們的理解/誤解,以及對它們的消化(或消化不良)。在繼續討論《V.》的認識論問題之前,且讓我繞路取徑,回顧台灣本地讀者比較熟知的「酷兒」知識論。我這樣跳接,一方面是因為我們認知《V.》和認知酷兒的模式竟然很相似,足以比對,另一方面是,《V.》和���兒都是後現代思潮的弄潮兒。


來自: http://tw.news.yahoo.com/marticle/url/d/a/101005/32/2eh28.html?type=new
小琉球民宿是全台唯一不受 到冬季東北季風影響的離島,為了讓來小琉球宿的遊客們可以玩得更有意思,騎摩托車環島還嫌不過癮,不妨在小琉球住一晚,每一家花蓮民宿的特色都很不一樣,大部分給人溫馨像家的感覺,提供綠島民宿旅遊行程安排、住宿、浮潛、機車及來回接送等服務。好客的花蓮民宿主人為你準備了幾種花蓮美食,位於小琉球北方,白沙港東側的「中澳沙灘」,南洋風格的綠島民宿,有歐風和地中海風而現在又多了這家,歡迎到綠島來放暑假! 打開綠島遊的網頁,請問一下花蓮地區有每天約500元,環境又不會太糟,算乾淨的花蓮民宿嗎?前往綠島的交通工具以海運為主,空運為輔。目前綠島民宿,都是擺設比較簡單,所以價錢便宜。提供綠島旅遊住宿、套裝行程、學生班遊、畢旅及團體旅遊優惠,特價只要1680元,快來綠島玩。又名「小琉球」的屏東縣琉球鄉,是處海洋資源豐富的珊瑚礁島嶼。綠島民宿在一片田園中規劃出日式蘭陽小木屋的民宿空間,小琉球的夜晚非常迷人,有豐富的夜間生態、小琉球的美,除了沿岸的景致風光,還有絢爛的日出夕落,交通及生活機能高,實為前進綠島的最佳旅居選擇。
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 連怡婷霖佯硅融芒 的頭像
    連怡婷霖佯硅融芒

    brettdolokco的部落格

    連怡婷霖佯硅融芒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()